Quantcast
Channel: China Media Centre 中国传媒中心
Viewing all articles
Browse latest Browse all 91

“批评政府是一种媒体职责”

$
0
0

约记者 何思佳

“批评政府是一种媒体职责”

——专访英国FT驻京记者James Kynge

James Kynge,英国《金融时报》(Financial Times)驻北京记者。他在其所著的《中国震撼世界》(China Shakes the World: A Titan’s Rise and Troubled Future – and the Challenge for America)一书中介绍了中国作为一个超级大国的发展历程。该书已被翻译成19种语言,赢得了2006年《金融时报》和高盛商业图书年度奖。James Kynge已报道中国二十余年,获得过数项新闻奖项,他现担任NPR,CNN和BBC等媒体对中国和亚洲问题的评论员。

《华闻周刊》:你最初为什么开始报道中国?

James Kynge:我对中国的最初兴趣来自于中文。我还曾在山东大学学习中文。1980年早期我在中国生活,对中国产生了浓厚的兴趣,我希望当一个记者来报道中国。

《华闻周刊》:你曾写过一本关于中国的著作,名为《中国震撼世界》,在西方引起了极大的反响。到如今,你对中国的看法和书里比起来有什么转变吗?

James Kynge:总体观点没有什么太大的变化。但是这本书是在2006年出版的,到如今8年过去了。随着时间和社会的变化,我的一些想法也在变化。比如,我必须遗憾地说,西方和中国的关系变得更加紧张了。在那时,中国和其他国家的关系发展趋势还不明显,那时的我不确定中国和美国会变成朋友、合作伙伴还是敌人。但现在我必须得说,中美准备成为敌人。很遗憾,但我相信这是事实。

《华闻周刊》:在报道或者写作和中国相关的文章时,你一般怎么确定自己的选题?

James Kynge:当我想到写关于中国的书的时候,大体的想法是写中国的经济发展和对世界的影响,通过这个主题,我再确定选取哪些故事。当时的我认为这是一个很新鲜的主题。当然,现在这个话题没有那么新鲜了,但是当时很少有人意识到中国正在崛起。为了能够更好地报道中国问题,我采访了一百多家公司来筛选材料。我非常疲惫,但是觉得很有意思。我很喜欢和他们谈话,我喜欢他们的热情和野心。

《华闻周刊》:你写出来的所有文章都可以发表吗?编辑依照什么标准审查这些关于中国的稿件?

James Kynge:不是所有文章都可以发表,但是百分之九十以上的文章都能顺利发表。在写作之前,我一般会跟编辑探讨我的选题。一般情况下他都知道我会写什么,所以基本上我的文章都能发表。

《华闻周刊》:你认为西方媒体,尤其是英国媒体,对中国的报道太过具有批评性吗?

James Kynge:我的基本想法是:我们对中国的报道大部分是客观的。我们通过关于各方面、多角度、全方位的报道来体现中国的变化。我知道中国政府认为大部分西方媒体的报道对他们批评过激,我并不同意这样的观点。我认为西方对中国的报道比中国对西方的报道更为积极和阳光。而且,我指的不仅仅是传统媒体,还包括社交媒体等新媒体。如果要我来说,西方媒体的批评性是一种自然的属性——西方媒体本来就是批评性的媒体,并不仅仅针对中国。

《华闻周刊》:你的意思是,西方媒体批评中国的方式就如同批评它们自己的政府一样?

James Kynge:正是这样,我认为西方媒体对它们自己的政府批评更甚。在大多数西方国家。你基本不会发现报纸、电视、杂志及广播等媒体百分百地赞扬政府。我没有确切地数过,但是在我的印象中,我们的媒体几乎都是在批评政府,我们认为那就是媒体的职责。只有指出了政府的缺点,政府才能有所改正。总体而言,我知道中国政府是怎么看西方媒体的,但是我认为他们做出的是一种错误的判断。事实上,我们报道中国的方式与报道其他国家并无不同,没有特殊对待。

《华闻周刊》:很多外国记者抱怨中国政府对外国记者的管制和规定,他们认为正是这个原因导致了很难拿到第一手的资料,这阻碍了他们更好地报道中国,你怎么看?

James Kynge:没错,中国政府对外国记者有很多的管制和规矩,有时候会让我们的采访遇到困难。但同时,我也必须承认,从1980年到现在,中国政府的这些管制已经改善了很多。

《华闻周刊》:所以你认为,外国记者在中国进行采访报道的环境正在变好?

James Kynge:恰恰相反,我认为我们的采访和报道更加艰难了。比起10年前,我感到工作环境明显变糟了。这种艰难不是由于政策的关系,而是因为国际关系:中国和西方的关系比起原来更糟糕了。此外,越来越多的中国人认为西方媒体和他们站在相反的立场上,不愿意接受我们的采访和报道,我认为这和中国政府的宣传有关。

 


Viewing all articles
Browse latest Browse all 91

Trending Articles